Navigazione: violenza della neutralità