Navigazione: “La vita in tempo di pace”