
Nella sentenza di fine processo, i leader catalani sono stati condannati per sedizione (in totale, più di 100 anni di carcere) e non è stata fatta menzione delle accuse della Polizia.
Nella sentenza di fine processo, i leader catalani sono stati condannati per sedizione (in totale, più di 100 anni di carcere) e non è stata fatta menzione delle accuse della Polizia.
En la sentencia contra los impulsores del Referéndum de Catalunya, las condenas sumaron 100 años de cárcel por delito de sedición. La violencia ejercida por la policía no se tuvo en cuenta; en cambio se aceptó la tesis ridícula de que los votantes habían agredido a la policía.
El mismo teniente coronel de la Guardia Civil que ordenó torturar detenidos vascos y aporrear sin piedad a los votantes del Referéndum de Autodeterminación de Catalunya
Lo stesso tenente colonnello della Guardia civile che ha ordinato la tortura dei detenuti baschi e il pestaggio spietato degli elettori del referendum per l’autodeterminazione