Navigazione: dibattito sulla manovra