La crescente divaricazione tra l’ascendente new economy e la declinante old economy è inesorabilmente gravida di ripercussioni sul piano sociale, allargando sempre più la voragine che separa la vallata californiana, popolata da miliardari, dal resto degli Stati Uniti